Afin de faire régner l'ordre en ville, Hotspur fait appel à des chats robotisés mis au point par un étrange hacker qui, par le passé, a déjà donné du fil à retordre à Angèle.