Catelynn prend peur quand elle constate qu'un côté de la tête de sa fille est plat. Janne angoisse à l'idée de voir Jenelle, pendant que Sean cherche une bague de fiancailles. Le stress de Briana impacte sa santé mentale.