Au fond du gouffre, le maréchal Pétain a demandé en urgence les conditions d'un armistice. Hitler s'emploie à mettre en scène la grande cérémonie de la revanche de Rethondes en vue d'humilier la France et de savourer la revanche historique. Pour la graver dans l'histoire du Reich, le Führer fait secrètement enregistrer toutes les négociations. Une copie unique gravée sur disques sera remise au maréchal Pétain. Mais, la copie disparaitra dans le chaos de la fin de la Seconde Guerre mondiale.