Dans l'hôpital pour animaux sauvages le plus actif d'Australie, des professionnels et des bénévoles dévoués s'efforcent de sauver des espèces emblématiques, souvent menacées. Dans ce numéro, les soigneurs s'occupe d'un koala malade, tandis que l'équipe vétérinaire découvre la cause d'un mystérieux renflement chez une rainette verte.