Isabel Aretas, une criminelle, parvient à s'évader d'une prison mexicaine de haute sécurité et retrouve son fils Armando, qu'elle charge de deux missions : récupérer une partie de l'argent familial, aux mains de narcotraficants concurrents, et venger la mort de son mari. Pour ce faire, Armando entame une sanglante croisade dans les rues de Miami, éliminant plusieurs personnalités de la ville. Et une de ses cibles n'est autre que le policier Mike Lowrey. Mike et son collègue Marcus, désormais grand-père, décident de l'arrêter.