Penny a des problèmes financiers. Elle n'arrive pas à payer son loyer, ni son électricité. Généreux, Sheldon n'hésite pas une seconde à l'aider. Quant à Leonard, il rassemble son courage pour parler à Kurt, l'ex petit ami de Penny, un redoutable colosse, qui doit lui rembourser une belle somme d'argent.