Bing a très envie de gagner sa partie de cache-cache. Mais, pour rester caché plus longtemps, il ne prend pas, comme ses amis, le petit train des toilettes. Bien caché, il essaye de se retenir, mais c'est difficile...