Dans la nature, on est soit celui qui mange, soit celui qui est mangé. Rares sont ceux qui échappent à cette loi qui régit tout. Cette bataille épique du prédateur et de sa proie a façonné la vie sur terre et abouti à la création de compétences magistrales. Dans cet épisode, nous partons à la rencontre de ces créatures redoutables. Qu'il s'agisse du grand requin blanc et de sa capacité à sortir de l'eau en pleine chasse, du puissant crocodile du Nil qui se tient à l'affût, discrètement caché, ou des chiens sauvages experts en chasse, capables de déchiqueter leur proie en une fraction de seconde, découvrez ces dangereux prédateurs !