Des agents gardent leur calme lors d'un contrôle routier qui tourne mal. Un oncle paranoïaque agresse son neveu en cherchant des objets perdus. Une femme en liberté conditionnelle panique en découvrant ce qui se trouve dans sa voiture.