La perspective d'une lourde peine de prison pousse un suspect à fuir un officier. Les agents essaient de raisonner deux parents en difficulté. La police tente de maîtriser une femme en colère qui a attaqué son ex-petit ami avec un marteau.