Philippe Gougler nous fait découvrir la mystérieuse Albanie. Son voyage commence dans la capitale, Tirana. Et pour une fois, il doit prendre le bus pour rejoindre la gare, qui se trouve en banlieue. Il embarque à bord d'un train en triste état mais chargé d'histoire, avec un service de café à bord privilégié. À Elbasan, en pleine campagne, il rencontre un fermier en train de labourer son champ, qui l'emmène ensuite au marché aux bestiaux. Puis le baroudeur reprend le train pour retourner vers Tirana, où il fait des découvertes culinaires étonnantes, avant de repartir vers le lac de Koman, l'un des plus beaux sites d'Albanie. L'occasion d'emprunter un incroyable bateau-bus.