De retour du Mexique, deux frères ne se laissent pas impressionner par la découverte de drogues illicites dans leurs sacs. Enfin, à JFK, un inspecteur agricole fait ses adieux à sa compagne de huit ans.