En survolant des pays, cette série montre à quel point l'activité humaine a marqué de son empreinte les paysages, mais aussi dans quelle mesure la nature a influencé le développement de certaines régions. Le Sud de l'Allemagne est traversé par le Rhin et le Danube, deux grands fleuves majestueux et chargés d'histoire. La région offre aussi de magnifiques forêts telle la forêt de Thuringe, véritable poumon vert du pays.