Au Café Nervosa, Frasier, Roz et Bulldog discutent d'une future cérémonie de remise de prix. Soudain, un homme armé entre dans le bar. Bulldog renverse par inadvertance sa tasse de café sur le bandit qui prend la fuite. Bulldog devient alors un héros, ce qui rend Frasier furieux car selon lui, il n'a aucun mérite.