Melinda doit négocier avec le fantôme de son «ex-boyfriend», un garçon manipulateur. Elle doit aussi s'occuper d'un jeune voleur à l'étalage qui ne sait même pas pourquoi il a commis ce délit.