Cristina manifeste très peu de sympathie envers Constance Ferguson, une détenue qui n'a pas hésité à mettre sa vie en péril pour sortir de prison. Parallèlement, toute l'équipe se mobilise pour la naissance des quintuplés, qui s'annonce prématurément. La colère d'Izzie envers Alex atteint son paroxisme, à tel point que le docteur Addison décide de s'en mêler.