Pour se faire pardonner, José envoie des fleurs à Béné ; il la retrouve à la cafète et lui demande de revenir avec lui, Béné refuse... Alors que José repart, furieux, les filles sermonnent Laly qui s'est retrouvée au commissariat pour avoir conduit sans permis, la voiture de Laurent. Hélène rencontre José au Nelly's et décide de lui parler de Bénédicte.