Abel Rivers, le patron d'une entreprise de construction, est retrouvé mort sur l'un de ses chantiers. Sa soeur Leila confie à la brigade criminelle son passé tumultueux. Adepte des soirées de beuverie, Abel s'était rendu la veille dans un casino clandestin. Charlie, Rex et toute l'équipe s'y retrouvent sous couverture pour remonter la piste du tueur.