Un pilote de course renverse la fille d'un ami avec une voiture si puissante qu'elle est interdite à la circulation. Michael et Kitt, chargés de l'enquête, se lancent dans une course effrénée contre le malfrat. Mais ce dernier tente de s'en tirer en prenant une autre fille en otage.