Construit comme un thriller, ce documentaire en deux parties relate une évasion incroyable, emblématique de la guerre froide, par le ciel. En 1979, deux familles, les Strelzyk et les Wetzel, réussissent à appliquer leur plan complètement fou et très risqué : fuir la dictature Est-allemande pour se rendre à l'Ouest, en République Fédérale d'Allemagne, par le ciel, à bord d'une montgolfière qu'ils ont secrètement fabriquée. Il leur aura fallu deux ans pour y parvenir, entre tentatives ratées et crainte d'être arrêtés par la puissante Stasi, la police politique est-allemande, qui a des informateurs partout.