Chris, à l'invitation de la clinique de santé animale, arrive à Hamilton. Il n'est pas surprenant qu'on lui confie les cas les plus inhabituels de la ville, comme Pepper.