Nos amis ont assemblé les quatre anneaux. Ils possèdent maintenant la clé de l'Île arc-en-ciel, reste à trouver la serrure. Pour cela il leur faut déchiffrer les runes gravées sur la couronne. Phuddle connait quelqu'un qui peut les lire : le roi des Faunes.Malheureusement c'est la fête des sifflets et le roi n'a pas le temps d'aider nos amis. Ce n'est qu'une fois qu'ils auront obtenu une réponse du Bolobo siffleur que les Faunes arrêteront de jouer.Rixel est en colère après les Faunes. Leur musique est si forte qu'elle envahit tout Centopia et l'empêche de fermer l'oeil. Il décide d'aller leur rendre visite avec Gurga.