"Les chauffeurs de bus de la ville font grève. L'école de Brick décide d'organiser des covoiturages pour conduire les enfants à l'école. Frankie demande à Nancy et à Bill de faire équipe. Mais chaque matin, la jeune maman est en retard. Et lorsque c'est son tour de conduire, les enfants arrivent en retard à l'école et souvent, sans leur déjeuner.Mike se voit offrir deux places pour le match de basket universitaire.