À la fac, Axl est très remonté contre son horrible colocataire. Sue prend un job de vendeuse au centre commercial dans le but d'acheter une voiture. Frankie et Mike sont convoqués par la principale du collège. Consternés, ils apprennent que Brick n'a assisté à aucun cours.