Une bombe explose dans une salle d'entraînement de boxe : un homme est tué. Ce n'est pas lui qui était visé, mais Ray Regis, un ancien champion qui doit combattre très bientôt. Stottlemeyer fait appel à Monk pour mener l'enquête.