Barbara et Jennifer sont inquiètes du changement de comportement de leur complice. La situation qu'elles semblaient maîtriser leur échappe. Malgré l'aide de ses camarades, la malchance continue de poursuivre la nouvelle résidente.