Malgré les protestations de Jérôme qui ne veut plus la quitter, Justine est bien décidée à partir pour un mois dans un collège anglais. Alors que lassé par les sautes d'humeur d'Annette, Joël rejoint Fabien et les jolies anglaises au cinéma, Anthony propose à Justine d'aller sauter en parachute.