Lo et Kayla ont été séparés par le personnel de la prison, qui les soupçonne d'avoir une relation amoureuse. Cependant, enfreindre les règles de la prison fait partie de leur jeu et, à l'insu des agents, elles maintiennent leur relation, communiquant à travers la prison de plusieurs manières secrètes.