Le corps d'une jeune femme est retrouvé chez un célèbre avocat qui avoue aussitôt avoir une relation avec elle depuis un mois. Les premiers indices indiquent qu'il s'agit d'un cambriolage qui a mal tourné. À l'heure du crime, l'avocat se trouvait à une soirée VIP. Le père de la victime affirme aux policiers que l'avocat harcelait sa fille. Chalonges est persuadé que le ténor du barreau est l'assassin. En parallèle, l'équipe enquête sur la mort d'un sexagénaire dont la veuve affirme qu'il a été tué par le fantôme qui hante leur maison depuis six ans. En cherchant des indices les policiers trouvent un squelette enfoui dans le jardin.