De retour à Saint-Tropez, Benjamin prend conscience qu'il doit s'effacer de la vie de Laure, s'il souhaite la rendre heureuse. Aussi, prétend-il entretenir une liaison avec Diana. Laure apprend qu'elle est enceinte. Pendant ce temps, les préparatifs du mariage de Yann et de Jessica vont bon train.