Léa Soler et Paul Marchal doivent intervenir sur les lieux d'un accident de la circulation. La conductrice est grièvement blessée. Mais les deux enquêteurs ne tardent pas à se rendre compte qu'il s'agit d'une tentative de meurtre. Tout s'accélère lorsqu'ils apprennent que l'enfant de la victime, une petite fille de 10 ans, a disparu ! Plongés dans l'urgence d'une situation tendue, Soler et Marchal vont devoir en plus faire face à la fugue de leur fils Thomas.