À la rencontre de petits propriétaires désireux de construire petit avec un maximum d'ingéniosité et de style. Dans ce numéro, nous faisons la connaissance de Mark et Nicole qui, après avoir passé quelques années à Hawaï, retournent au Texas pour s'installer dans une mini-maison. Or, cela pourrait se révéler plus difficile que prévu à cause de leur chien Oliver, un animal anxieux.