Cet épisode revient sur les plus grosses saisies de cocaïne au sein des aéroports de Colombie et du Pérou. Un individu en partance pour la République dominicaine dissimule de la cocaïne dans des cahiers de textes d'enfants. Une belle-mère et sa fille cachent des briques de poudre blanche sous leurs vestes. Son enfant sous le bras, une mère camoufle la drogue dans des emballages alimentaires et des vêtements pour enfants.