Tandis que Thaïs fait une révélation qui n'est pas du goût de tout le monde, Élise apprend une nouvelle déroutante qui va l'amener à repenser l'avenir. De son côté, Flore renoue avec une partie oubliée de son passé