Eliza et Wyatt veulent s'inviter mutuellement au bal de l'école, mais des mésaventures leur barrent la route. Pressée de planifier son avenir, Wynter utilise la réalité virtuelle pour découvrir le travail de ses rêves.