The Middle

Visite de contrôle (The Middle)

Frankie demande à son mari de passer une visite de contrôle médicale avant que leur assurance maladie n'augmente. Son mari refuse, sous prétexte qu'il est en pleine forme et qu'il n'a pas besoin d'aller voir un médecin. Frankie l'oblige à passer cette visite, prétendant que les hommes vieillissent plus vite que les femmes, mais peu après, elle se bloque le dos.