NCIS

Jusqu'au bout du monde (Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service)

Série, Policier, Déconseillé aux moins de 10 ans [C2], épisode 11/24, saison 13, 42 minutes, Etats-Unis, 2015

Ducky est agressé par un homme qui est à la recherche de son demi-frère, Nicholas Mallard, que le légiste croyait mort depuis plusieurs décennies. Alors que l'équipe traque le suspect, Ducky replonge dans les derniers moments passés avec ce jeune frère qu'il n'a cessé de rechercher tout au long de sa vie.

Réalisateur: Terrence O'Hara,
Scénario: Steven D. Binder,
Société de Production: Belisarius Productions, Paramount Network Television, CBS Paramount Network Television, CBS Television Studios, thinkfilm,
Créateur: Donald P. Bellisario, Don McGill,
Acteur: David McCallum (Donald Mallard), Adam Campbell (Donald Mallard, jeune), Andy Walken (Nicholas Mallard, jeune), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Emily Wickersham (Ellie Bishop)