Les feux de l'amour

The Young and the Restless

Phyllis et Jack se rendent à Los Angeles pour voir Diane, en chair et en os. Jack est forcé de prendre les devants avec Kyle et lui demande par téléphone de venir à Genoa. Il veut lui annoncer que sa mère est en vie, avant que Diane ne s'en charge. Il est conscient que ça va complètement chambouler sa vie. Allie pose des questions à Diane sur les Abbott. Diane se remémore des discussions et des moments peu sympathiques avec Phyllis. Ashley, Traci et William discutent de la situation de Jack. Ashley est inquiète de ne pas savoir exactement ce qui se passe. Traci voit les choses du bon côté et William essaye de rester neutre, sans jugement.