Ghost Hunters

Meurtre à la plantation (Ghost Hunters)

Jason Hawes et Grant Wilson enquêtent, avec leur équipe, sur les phénomènes paranormaux. Cofondateurs de la TAPS (The Atlantic Paranormal Society), organisation dont le but est de rassembler des passionnés de ces manifestations inexplicables, ils ont décidé de consacrer leur vie à aider les personnes en proie à un esprit. Dans cet épisode, l'équipe se rend dans une plantation de canne à sucre à Hawaï avant d'aller à Lenox, dans le Massachusetts.