Storage Wars : adjugé, vendu !

Que le meilleur gagne (Storage Wars Canada)

Un des box de Claireville est l'objet d'affrontement entre Paul et son fils Bogart. Dans le même temps, Ursula remporte la mise avec un box qui semble contenir des objets prometteurs. De son côté, Roy fait grimper les prix pour récupérer un box dont il ne connait pas le contenu.