L'incroyable Dr Pol

Mamans poules (The Incredible Dr. Pol)

C'est la fête des mères ! Les docteurs Pol et Brenda portent secours à des animaux qui luttent pour mettre bas, tandis que le docteur Lisa s'occupe des complications post-partum d'une vache. Deux chiots se font vacciner tandis que deux vieux chiens arrivent avec des piquants plantés dans leur museau. À l'approche de la fête des mères, le Dr Pol et Charles préparent une petite surprise à Diane et Beth.