Les feux de l'amour

The Young and the Restless

Ashland fait part de ses scrupules à Victoria à l'impliquer dans le plan qu'ils ont mis au point. Il semble si sincère que ça plonge la jeune femme dans le doute. Adam interroge son père sur le la pertinence du plan de Victoria et sur ce qu'il retirera de son implication. Après le départ de Victor, Sally rassure Adam et le convainc de garder sa nouvelle ligne de conduite. Nicholas et Sharon discutent de la cérémonie de mariage de Mariah avant que le sujet ne dévie sur le plan de Victoria.