Les rois des aquariums

Un délicieux projet (Fish Tank Kings)

Il n'existe qu'un seul client capable de commander un aquarium à la fois interactif et appétissant : le chocolatier Hershey's ! Living Color n'a jamais été sollicité sur un tel projet, mais celui-ci a le potentiel de faire gagner une excellente publicité. Exposé au parc à thème Hersheypark, en Pennsylvanie, sa construction va se heurter à de nombreux problèmes. L'idée de Living Color est de créer un aquarium très coloré avec des éléments qui rendent le spectateur actif. Mais avec un délai serré, Mat et José vont devoir travailler jusqu'à la dernière seconde pour ne pas décevoir une foule de gourmands.