Un cas pour deux

Une histoire mortelle (Ein Fall Für Zwei)

Mark Delamotte, un paparazzi notoire est retrouvé assassiné. Il avait eu peu avant les faits une violente altercation avec Simon Beck, un joueur de hockey célèbre. Ce dernier est rapidement interpellé puis placé sous les verrous, bien qu'il ne cesse de clamer son innocence. Lessing, qui est chargé de sa défense, va vite comprendre que le paparazzi se livrait à un odieux chantage sur le jeune sportif.