Gossip Girl

Au boulot S ! (Gossip Girl)

B. et C. continuent de se voir. Au lit, les mots «Je t'aime» échappent à Chuck. Ils essaient tous les deux de faire comme si de rien n'était mais finissent par s'avouer qu'ils s'aiment. Seulement B. veut se faire un nom autre que «petite-amie de Chuck Bass». Elle dit à Chuck qu'elle ne lui demande pas de l'attendre. Juliet menace Lily de révéler au Post l'histoire de S avec son enseignant de l'époque du pensionnat. Lily la paye pour son silence, et se dispute avec S.