Recherche appartement ou maison

Caroline et Nicolas/Christine/Fanny et Benoît

Stéphane Plaza va aider une famille de Lyonnais à s'installer au Canada ! Caroline, Nicolas et leurs deux enfants ont décidé de tout quitter pour vivre à Montréal. Stéphane a bravé le froid, s'est lancé dans une recherche active de beaux appartements et s'est informé sur toutes les lois canadiennes en immobilier pour trouver le bien idéal ! Va-t-il réussir sa mission ? En Bourgogne, Romain Cartier va rencontrer Christine, 71 ans, passionnée de musique et surtout de chant, qui a tenu un restaurant-concert pendant des années à Beaune. Christine veut recréer chez elle l'ambiance cabaret qu'elle a tant aimée et pour ça, il lui faut une plus grande maison.