Un cas pour deux

Rivalités en cuisine (Ein Fall Für Zwei)

Xaver Gottlob, un restaurateur âgé de 70 ans, est accusé du meurtre de Stillman, l'un de ses homologues. Le suspect est le créateur de la célèbre «sauce verte» et la victime a été son apprenti pendant de longues années. Stillman venait justement d'installer son truck restaurant sur la place du village et faisait concurrence à Gottlob dont le commerce était déjà en perte de vitesse. C'est Marie Gottlob, la petite fille du restaurateur, qui sollicite les services de maître Hornberg. Le père de ce dernier était un habitué de leur restaurant.