Douanes sous haute surveillance USA : les ponts du Rio Grande

Bonbons, mangues et narcotiques (Borderforce USA : The Bridges)

Dans cette série documentaire, découvrez le travail des agents de la douane et de la protection des frontières qui veillent sur les 28 ponts reliant le Mexique et les États-Unis. À travers chaque épisode, nous suivons le quotidien des représentants de l'ordre en action sur le terrain entre le centre d'immigration et les différentes entrées sur le sol des États-Unis. Les voyageurs réagissent souvent de façon imprévisible, et les agents doivent être prêts à toute éventualité. Interrogatoire, contre-interrogatoire, inspection, palpation, rayons X, chien renifleur : les techniques sont nombreuses pour assurer la sécurité des frontières terrestres et portuaires des États-Unis.