Les experts

Mort dessinée (CSI: Crime Scene Investigation)

Le corps sans vie d'un jeune homme déguisé en super-héros est trouvé dans une ruelle. Il a été battu à mort. Brad Jeffries faisait partie du Mouvement des super-héros du monde réel. Avec ses amis, Tina et Scott, il allait défendre la veuve et l'orphelin dans les rues malfamées de son quartier, déguisé en Superflash. Il semble qu'il ait perdu la vie en affrontant un gang de jeunes, mené par Troy Preach. Mais grâce à l'analyse des empreintes dans la ruelle, Hodges oriente l'enquête vers une entreprise de matériel et d'entretien de piscines fermée, dont la démolition est effectuée par un certain Tony Agrerro.