The Closer : L.A. enquêtes prioritaires

Affaires classées (The Closer)

Un couple de randonneurs a trouvé le cadavre d'un homme à Elysian Parc. La victime a les mains liées et les jambes rongées jusqu'à l'os ; ce qui laisse supposer qu'elle a été trainée à l'arrière d'une voiture. Toutefois son assassin l'a exécutée de deux balles dans la tête. Selon le légiste, elle n'a pas été tuée de suite. Il suppose que son tortionnaire lui a administrée de la morphine afin de le maintenir en vie. Ses papiers sont récupérés dans sa poche.